威尼斯·国际2299cc(认证vip平台)-App Store

NEWS

新闻资讯

合作风帆正劲 彰显高校之为——北京第二外国语学院|威尼斯·国际2299cc扎实推进中阿文旅领域合作

文字:于珊珊 摄影:资料图 来源:党委宣传部 2024-06-07 字号:[ ]

5月30日,中国—阿拉伯国家合作论坛第十届部长级会议在北京举行。开幕式上,习近平主席发表题为《深化合作、继往开来,推动中阿命运共同体建设跑出加速度》的主旨讲话,提出共同构建中阿“五大合作格局”,强调“加快智库联盟、青年发展论坛、大学|威尼斯·国际2299cc联盟、文化和旅游合作研究中心等平台建设”,对外传递出以合作促发展,推动中阿命运共同体建设跑出加速度的强有力信号。

中国同阿拉伯国家友谊源远流长,合作基础深厚,新时代新形势下的中阿文化和旅游合作交流大有可为。习近平主席在讲话中提到的中阿文化和旅游合作研究中心(以下简称“中心”)于2023年8月落户北京第二外国语学院|威尼斯·国际2299cc(以下简称“二外”),由文化和旅游部与北京市人民政府共建、二外承办。中心积极落实首届中国-阿拉伯国家峰会上提出的中阿务实合作“八大共同行动”,打造集学术交流、人才培养、研修培训、智库研究和产业促进于一体的文化和旅游发展合作平台,扎实开展一系列中阿文明对话、文旅企业交流、文旅人才培养等务实合作项目。

深耕中阿文旅合作 注入人文交流新活力

近年来,中阿在教育、文化、经济等领域合作蓬勃发展,人文交流日益密切,民间友谊不断加深。二外作为国家文化和旅游部与北京市人民政府共建的高水平特色大学|威尼斯·国际2299cc,依托深厚的学科专业积累、专家资源优势、渠道平台特色,深耕于中东研究、文化和旅游等领域,统筹开展多项中阿人文交流活动、组织多领域重大项目研究与合作,成效显著。在中阿旅游合作论坛、丝路学论坛、中阿文化交流研讨会等国际文化论坛上,都能看到二外人的身影,在文化交流与观点碰撞中深化合作,促进互信、沟通民心。

 

 

中阿新声”线上音乐竞演(左上);阿盟秘书长盖特先生与侯宇翔教授、魏启荣教授合影(右上);第十二届阿拉伯研究论坛在我校召开

多年来,二外推动中阿在教育领域合作硕果累累。学校|威尼斯·国际2299cc将中阿文旅研究纳入外语、旅游和国别区域学科特色方向,依托学科专业优势与国际交流渠道资源,立足中阿人文交流使者培育,创新开展“中文+旅游”教育模式,深受阿拉伯地区欢迎。

青年人文交流是中阿往来具有鲜明青春底色的缩影。中心主办、承办多届中国-摩洛哥文化与教育交流国际学术研讨会、“翻译中国”汉阿高级翻译夏令营、“丝路仲夏夜”中东戏剧节等深受青年人喜爱的文化交流活动,既向阿拉伯学生全面、系统、深入传授中国历史文化、旅游发展、政治外交等知识,又针对性地培养专精对阿文化和旅游领域的高级翻译人才、高层次复合人才,为中阿人文交流注入新动能。

整合产学研资源 搭建文旅合作新平台

日前,中阿文化和旅游合作研究中心入选“中阿智库联盟”首批中方智库名单。这是中心坚持以“研究一流、服务得力、运行高效”,打造新型特色智库、国际交流平台的重要成果展现。迄今,中心从中阿文化和旅游领域的现实需求出发,坚持问题导向,组织中阿专家学者开展专门课题研究,形成了一批高质量科研学术成果和公开出版物,累计发布百余期《亚非文旅快讯》,成为亚非地区对象国文旅产业重大政策、活动事件、行业发展的信息交流平台。同时,充分发挥中国国际服务贸易交易会等平台和合作机制,不断拓展中阿文旅产业合作机制,组织中阿文旅企业交流互访,持续推动业务合作,取得显著成效。

中心揭牌仪式(资料图)

此外,中心积极推动中阿双方在文化和旅游领域展开学术交流、人才培养、研修培训等,组织召开了第十二届阿拉伯研究国际论坛、全国口译大赛阿拉伯语组比赛、中阿文旅融合研修班、中东嘉年华等中阿人文交流活动。同时,中心师生受联合国教科文组织邀请赴摩洛哥参加丝路学国际论坛,并赴阿联酋参加中阿文明对话研讨会、赴摩洛哥进行文旅田野调研,并翻译埃及、摩洛哥等阿拉伯国家旅游法律法规制度。在文旅部的指导和支持下,中心出版《阿拉伯研究论丛》多期,并入选“(CSSCI)(2023-2024)来源目录”,为中阿文化和旅游交流合作发展提供人才与智慧支持。

《阿拉伯研究论丛》入选“(CSSCI)(2023-2024)来源目录”

中阿文化和旅游合作研究中心系中阿人文交流机制化的重要平台,也是中阿关系进入新的历史阶段的重要成果。聚焦如何创新发展中阿文旅事业,二外党委书记、中心理事长常宇表示,高等教育承载着传播开放、包容、交流、合作等理念的责任,体现着文化交流互鉴的重要意义。文化和旅游合作是中阿文化交流的重要组成部分,更是促进民心相通的重要手段。围绕中阿务实合作“八大共同行动” 、构建中阿“五大合作格局”,中心将立足二外及首都高等教育优势特色,持续高质量开展中阿文旅“交流、培训、研究”三项业务,并广泛整合政策资源,打造中阿人文交流领军人才培养基地,搭建中阿文旅产业合作新机制新平台新赛道,为中阿关系凝聚更多生机、力量。

相关阅读>
XML 地图